Studijski program ELIT i CULT su organizovali promociju knjige “Nermina’s Chance”, romana američke spisateljice, gđe Dine Greenberg. Događaj je moderirala doc. dr. Nadira Puškar-Mustafić, a održao se u Biblioreci IUS-a 5. septembra 2022. godine.
Gđa Dina Greenberg je ostvarena spisateljica nominovana za brojne nagrade. Njena poezija, beletristika i kreativna publicistika su objavljivani u velikom broju časopisa. Podučava kreativno pisanje u Muzeju umjetnosti Cameron i održava individualne treninge pisanja za žrtve koje su prošle kroz traumu. Gđa Greenberg je izuzetan pisac jer je ona više od nekoga ko piše lijepu prozu. Ona je osoba koja pomaže, traga za istinom i daje glas što je njen naveći uspjeh. Radionice kreativnog pisanja koje organizuje za ratne veterane su rezultirale pisanjem „Nermina's Chance“, njenog prvog romana.
„Nermina's Chance“ živo opisuje kako se iznenada, brzo i neočekivano život može promijeniti. Kroz priču o osobi koja je preživjela rat i započela novi život na potpuno novom mjestu sa potpuno novim ljudima, ovaj roman istražuje mnoge teme kao što su kolektivna i međugeneracijska trauma, oprost i krivica.
Kada su je pitali zašto Bosna i zašto piše o bosanskoj ženi koja je preživjela rat, odgovorila je da joj sve tragedije, a posebno ratne, slamaju srce. Kao Jevrejka koja je naslijedila holokaust kao međugeneracijsku traumu, gđa Dina Greenberg nije mogla vjerovati da svijet ponovo stoji sa strane i posmatra kako se događa novi holokaust na evropskom tlu. Ljudi su ubijani, žene silovane, a porodice uništavane samo zato što su muslimani. Gđa Greenberg je prepoznala da u bosanskoj traumi leži sjeme svake ljudske traume koji su „drugačiji“ na bilo koji način, jednostavno jer se ne uklapaju u zadati okvir.
Na kraju događaja, učesnici su imali priliku postavljati pitanja i saznati više o njenom stvaralačkom procesu i razlozima zbog kojih se odlučila napisati ovaj roman.






