Mehmet Akif Ersoy ve İstiklal Marşı sempozyumu IUS'ta başladı

Mehmet Akif Ersoy Fikir ve Sanat Vakfı'nca bu yıl sekizincisi düzenlenen "Uluslararası Mehmet Akif Ersoy Sempozyumu" Bosna-Hersek'in başkenti IUS'da başladı.

Uluslararası Saraybosna Üniversitesi'nde 22 Haziran 2012 Cuma günü başlayan sempozyumun açılışına, Mehmet Akif Ersoy Fikir ve Sanat Vakfı Başkanı Mehmet Cemal Çiftçigüzeli,eski AK Parti İstanbul Milletvekili Nevzat Yalçıntaş, Uluslararası Saraybosna Universitesi Rektörü Özer Çınar ve çok sayıda akademisyen katıldı.

Rektör Prof. Dr. Özer Çınar tarafından karşılanan misafirler IUS'u ve Bosna Hersek'i ziyaretinden duydukları memnuniyeti dile getirdiler.

İstiklal Marşı ve Kur'an-ı Kerim'in okunmasıyla başlayan sempozyumda, Türk Dili'yle "Ankara-Saraybosna" ilişkilerinin gelişmesine katkısı olan aydınlara plaket verildi; Mehmet Akif Ersoy, Aliya İzzetbegoviç ve Ayvaz Dede filmlerinin gösterimi yapıldı; Mehmet Akif Ersoy'un şiirleri Türkçe ve Boşnakça okundu.

Mehmet Akif Ersoy Fikir ve Sanat Vakfı Başkanı Mehmet Cemal Çiftçigüzeli, yaptığı açıklamada, Saraybosna'nın Anadolu'nun adeta bir parçası olduğunu belirterek, buraya gelmenin ve böylesi bir etkinlik düzenlemenin adeta bir sorumluluk olduğunu söyledi.

Mehmet Akif'in aslen Balkanlar'dan olduğunu ve yakın dostlarının içerisinde çok sayıda Boşnak bulunduğuna da işaret eden Çiftçigüzeli, Vakıf olarak milli şairin eserlerini Boşnakça diline tercüme ettirmeye başladıklarını da söyledi.

Vakfın bugüne kadar 14 dilde, Mehmet Akif'in eserlerini yayınladığını ve bunlardan birinin de Boşnakça olduğunu ifade eden Çiftçigüzeli, "Daha önce Arnavutça Safahat yayımlandı. Bölgenin diğer dillerinde de Mehmet Akif'in eserlerini tercüme faaliyetlerimiz hızla devam ediyor" şeklinde konuştu.

Sempozyum, Aliya İzzetbegoviç ve Osmanlı döneminde Sancak Beyi olarak görev yapan ve Boşnakların kalbinde büyük sevgisi bulunan Gazi Hüsrev Bey oturumlarıyla devam etti.

Please see more photos on our facebook page.

En üst